明亮的室内,一男一女面对面坐着,用摊开的手掌传递一件小东西

东京伴游服务横幅

对来到日本的外国旅客来说,日本的夜生活与风俗店(泡泡浴(ソープランド/Soapland)、Delivery Health 等)是相当值得一试的体验之一。不过真要利用的时候,很多人会开始犹豫:收费到底是怎么算的?是不是也要像在自己国家那样给小费(Tip)?

先说结论:在日本的风俗店,小费“并不是义务”,但它同时带着“送了的话,服务人员会非常高兴”这样一层独特的意味。

这篇文章会把外国旅客为了不惹上麻烦、又能和服务人员建立好关系而该知道的“日本风俗店的小费与收费规则”彻底讲清楚。

1. 日本的风俗系统:小费“不是义务”,但会让人高兴

对来自小费文化根深蒂固的国家的旅客来说,享受完服务后递上一点心意也许是理所当然的举动。不过,和日本一般的服务业(餐厅、酒店等)一样,日本的风俗店同样完全没有给小费的义务。

网站或店铺柜台上标示的费用(基本费用、指名费(Selection Fee)、付费选项等)就是全部,其中已经包含了服务费。这就是日本的“明码标价”系统。因此只要付了规定的费用,就能得到店铺所标榜水准的服务。

话虽如此,也不存在“绝对不能给小费”这条规则。在日本的风俗行业里,对喜欢的服务人员,或是对提供了出色服务的服务人员,以“小礼物”或“心意”的形式送点东西,这样的风气确实存在。
正因为不是义务,当客人主动送上小费或礼物时,服务人员会觉得“我的服务被认可了”“我被好好对待了”,因而非常开心。

2. 笔者的亲身经历:小费和小礼物实际带来的变化

这里分享一段长年利用日本夜生活的笔者的个人经历。

我不只对熟悉的服务人员,对第一次见面的服务人员也常常带上一点小礼物当作打招呼。如同前面所说,日本并没有给小费的习惯,但在风俗行业里,送礼物给服务人员这件事确实是存在的风气。

当然这不是义务。只是送与不送之间,我确实感觉得到接待上的差别。她们既是接待的专业人士,同时也是一个人。因为意外的惊喜而心情变好,那份高兴自然会显现在态度和笑容上。

我至今除了现金之外,也送过食物、饰品,以及读了个人资料后猜想对方可能会想要的东西。从这些经验我可以断言:最后最受欢迎的,还是“现金”或“Amazon礼品卡”这类实用的东西。

我也送过吃的,但每个人口味不同,有时候会送不到心坎上。而且仔细想想,“把素不相识的人突然给的食物吃下去”这件事,其实是有点可怕的。日本有“不吃陌生人给的饮食”这样的防范习惯,我想这对海外的各位来说应该也是相通的感觉。

另外还有一个我很想强调的重要提醒。既然送了礼物,就想得到相称的特别服务——这样的心思作为人之常情也许难免,但绝对不可以把它说出口去要求。
东西是在服务人员没有开口要的情况下由你主动送出的,所以要求超出规定费用的过激服务内容,这种事绝对不要做。

总结起来就是:在日本,小费这种文化虽然不是义务,但从服务人员的角度来看,收到“合适的东西”会觉得非常开心——这一点请务必记住。

3. 服务人员会开心的小费与礼物的正确答案

那么,外国旅客想在日本的风俗店送上小费或礼物时,什么样的东西比较受欢迎呢?综合现役服务人员的意见,以下这些是压倒性受欢迎的。

现金(日元)或礼品卡

就像笔者的经历里说的,最受欢迎的是现金。不过并不需要像自己国家的小费那样,给出“总额的 20%”这种大金额。
一边说“回去路上喝杯好茶吧”,一边把 1,000 日元~3,000 日元左右的日元(JPY)大方地递过去,印象是最好的。相反,突然拿出好几万日元这种过高的现金,反而会让服务人员警戒“之后是不是会被提出什么无理的要求(违反规则的付费选项之类)”,所以请避免。

未开封的饮料

风俗的工作要耗体力,也非常容易口渴。因此,事先准备好水或日本茶这类“瓶装饮料”当作小礼物,会让你作为一位懂得体贴的绅士大大加分。
这里绝对要遵守的条件是“完全未开封”。只要有一点点被打开过的痕迹,出于安全考虑就绝对不会被喝。另外,把服务叫到酒店的时候,用客房服务点安全的饮料请对方喝,因为来源清楚,也很受欢迎。

再次指名同一位服务人员与延时

其实,还有比物品和现金更让服务人员开心的最好的礼物。那就是下次利用时再次指名同一位服务人员,以及把当天的服务时间延长。
这些不仅会直接增加服务人员的业绩与收入,同时也是“因为你的接待很棒,所以想和你待久一点”这种最高级别的赞美。

4. 外国旅客该避开的“NG 礼物”

出于好意送出的东西,有时反而会让服务人员害怕,或是造成困扰。以下这些物品请绝对避开。

已开封的饮料和手工做的食物

如同前面所说,不知道里面装了什么的东西、不知道在什么环境下做出来的手工食物,从卫生和防范的角度都会被极度警戒。就算是出于“你应该很忙,吃点东西吧”这样的好意,结果也只是让服务人员感到恐惧,所以请不要这么做。想送点心之类的话,请务必选“市售且未开封”的。

大型玩偶和信件

占地方的“毛绒玩具”不只带回去很麻烦,还会成为被怀疑“里面是不是装了窃听器或 GPS”的原因。另外,写满联络方式或沉重情话的“长篇信件”,对于把工作和私生活分开的服务人员来说,也是心理上的负担。

交通 IC 卡这类会留下记录的东西

觉得“这比现金更体面”而送出充了钱的交通 IC 卡(Suica 等),同样是危险的。非常多服务人员都很警戒被人从卡片的使用记录追出常用车站和生活圈,进而演变成跟踪骚扰,因此被拒收的可能性很高。

5. 【重要】小费不等于特别服务的对价

接下来要说的是这篇文章里最重要的一点。
不可以因为送了小费或礼物,就去期待“会做店铺规则禁止的服务内容”“会做插入行为(本番/full service)”这类回报(Return)。

小费终究是作为“对高水准接待的纯粹感谢”而送出的东西。“我付了更多钱,所以你要听我的”——这种态度,正是在日本最不受欢迎的“黑名单客人(Banned customer)”的典型。一旦提出无视规则的要求,服务会立刻中断,最坏的情况还可能被店铺禁止入店,或是演变成警察方面的麻烦。
不求任何回报,用绅士的态度说一声“谢谢”,才是外国旅客最受欢迎的最大秘诀。

6. 常见问题(FAQ)

Q1. 可以用外币(美元或欧元等)给小费吗?
A. 在日本,外币无法用于日常购物。这会让对方多跑一趟去换钱,反而造成困扰。要给小费的话,请务必用日元(JPY),或是改送未开封的饮料这类小礼物。
Q2. 我手上没有现金。可以用信用卡付小费吗?
A. 日本的风俗店并没有导入用信用卡终端机“额外加上小费一起付”的系统。能用卡支付的只有店铺的规定费用。想直接向服务人员表达感谢的话,建议事先准备一点日元现金。
Q3. 可以送从自己国家带来的伴手礼(Souvenirs)吗?
A. 可以,而且会很受欢迎。知名品牌的未开封点心,或是护唇膏、护手霜这类用完就没有的消耗品,既好带回去也不会造成负担。不过,太昂贵的名牌或太大件的伴手礼,会让人觉得是在要求回报而心生警戒,所以请避开。
Q4. 送小费最合适的时机是什么时候?
A. 在房间里和服务人员见面、互相自我介绍并喝点茶的“开始前的放松时间”,或是结束后正在整理仪容的“离开前的时间”,都比较得体。一开始说声“今天麻烦你了”并递上一瓶饮料,或是最后说“今天是最棒的时光,谢谢你”并递上少量现金,都是很自然的做法。

总结

在日本,小费这种文化虽然不是义务,但从服务人员的角度来看,收到“合适的东西”会觉得非常开心——这一点请务必记住。


我们也介绍成人内容。有兴趣的朋友,欢迎点开下面的链接看看。

>> 寻找东京的伴游服务